Бук европейский
Бук лесной
Fagus sylvatica
Бук европейский, или бук лесной (лат. Fagus sylvatica), — листопадное дерево рода Бук (Fagus) семейства Буковые (Fagaceae), одна из главных лесообразующих пород Западной и Центральной Европы. Это одно из самых узнаваемых деревьев континента: гладкая серая кора “как у слоновой кости”, мощная куполовидная крона и плотная тень, в которой почти не живёт подлесок. Древесина бука — классический материал европейского мебельного и мебельного-столярного дела, а по совокупности твёрдости, износостойкости и способности гнуться в паре она не уступает ясеню и многим дубам.
Ботаническое описание
Листопадное дерево высотой 30–50 м со стройным колонновидным стволом диаметром 1,5–2 м; у многовековых экземпляров — до 2,5–3 м. Крона яйцевидная или широко
Листья простые, очередные, эллиптические, широко заострённые к основанию и вершине, 4–10 см длиной и 2,5–6 см шириной, с 5–8 (до 15 у ряда описаний) парами боковых жилок; край слабо
Стадии развития листа
Растение однодомное, с раздельнополыми цветками; цветение в апреле–мае, одновременно с распусканием листвы.
Мужские (тычиночные) цветки собраны в дихазиальные головчатые соцветия на длинных поникающих ножках — похожие на кисточки “серьги” в пазухах нижних листьев. Околоцветник мелкий, воронковидно-колокольчатый, 2,5–5 мм, из 4–5 (до 7) сросшихся линейных листочков; тычинок 4–15, длиной 3–8 (10) мм, с рудиментарным пестиком. Пыльцевые зёрна крупные, эллиптические; опыление ветровое.
Женские (пестичные) цветки — в двухцветковых дихазиях, сидят по 2–3 (4), окружены четырёхлопастной обёрткой (плюской) на ножке. Околоцветник 3–5-лопастный (до 6), сросшийся с нижней трёхгнёздной завязью; столбиков три, удлинённых, волосистых, с трёхлопастными рыльцами. Плюска к созреванию разрастается, древеснеет и снаружи усажена мягкими шипами.
- мужской: P(4–6) A8–12 G0
- женский: P6 A0 G(3)
Плод — трёхгранный одногнёздный орешок (буковый “орех”, по два в плюске, реже 3–4), длиной 1–1,6 см, с одревесневающей коричневой скорлупой. Созревает осенью (сентябрь–октябрь), всхожесть семян 60–95 %, сохраняется до весны следующего года. Зародыш богат маслом — до 50 %.
Характерные особенности Fagus sylvatica
листовая почка
мужские
серёжки
плоды
Таксономия и этимология
| Ранг | Название |
|---|---|
| Домен | Эукариоты (Eukaryota) |
| Царство | Растения (Plantae) |
| Отдел | Цветковые (Magnoliophyta) |
| Класс | Двудольные (Magnoliopsida) |
| Порядок | Букоцветные (Fagales) |
| Семейство | Буковые (Fagaceae) |
| Род | Бук (Fagus) |
| Вид | Бук европейский (Fagus sylvatica) |
Этимология
- Название рода Fagus восходит к общему индоевропейскому корню (сравните греческое φηγός).
- Видовой эпитет sylvatica образован от лат. silva — “лес”, то есть “лесной”.
- Русское слово бук родственно германским названиям дерева (англ. beech, нем. Buche); от этого же прагерманского корня bōk происходит слово “буква” — буковые дощечки служили материалом для письма (руны традиционно резали именно на них).
Подвиды и внутривидовая структура
В пределах вида обычно признают номинативный подвид F. sylvatica subsp. sylvatica. Долгое время как подвид к буку европейскому относили бук восточный (F. sylvatica subsp. orientalis); по современной ревизии (Denk и соавт., 2024) евразийские буки рассматривают как четыре самостоятельных вида, а бук восточный (Fagus orientalis) признан отдельным видом. В зоне контакта ареалов — на Балканах, в Крыму и на Кавказе — образуется естественный гибрид: бук крымский, или балканский (Fagus × taurica Popl.).
Синонимы
Список синонимов огромен — более 200 форм и разновидностей, большинство которых не получили признания.
Основные гетеротипические синонимы: Castanea fagus Scop., Fagus sylvestris Gaertn., Fagus variegata A.DC., Fagus cochleata (Dippel) Domin, Fagus purpurea (Aiton) Dum.Cours., Fagus moesiaca (K.Malý) Czeczott. В 1772 году вид ошибочно относили к роду Каштан (Castanea), но такая классификация была отвергнута.
Широко известны и культурные формы, ранее описанные как разновидности: f. purpurea (пурпурнолистная), f. pendula (плакучая), f. fastigiata (пирамидальная), f. quercifolia (дуболистная), f. heterophylla (разнолистная) и другие.
- Fagus sylvatica L. in Sp. Pl.: 998 (1753)
Гомотипные синонимы:
- Castanea fagus Scop. in Fl. Carniol., ed. 2, 2: 242 (1771), nom. illeg. superfl.
Гетеротипные синонимы:
- Fagus aspleniifolia (Dum.Cours.) Raf. in New Fl. & Silva 3: 82 (1836), nom. illeg. homonym. post.
- Fagus cochleata (Dippel) Domin in Bull. Int. Acad. Tchéque Sci., Cl. Sci. Math. Nat. Méd. 33: 70 (1932)
- Fagus comptoniifolia Desf. in Tabl. École Bot., ed. 2: 269 (1815), nom. nud.
- Fagus cuprea Hurter ex A.DC. in A.P.de Candolle, Prodr. 16(2): 119 (1864), pro syn.
- Fagus echinata Gilib. in Exerc. Phyt. 2: 396 (1792), opus utique oppr.
- Fagus incisa Dippel in Handb. Laubholzk. 2: 51 (1891), pro syn.
- Fagus laciniata A.DC. in A.P.de Candolle, Prodr. 16(2): 119 (1864), pro syn.
- Fagus moesiaca (K.Malý) Czeczott in Roczn. Polsk. Towarz. Dendrol. 5: 96 (1933)
- Fagus purpurea (Aiton) Dum.Cours. in Bot. Cult., ed. 2. 1: 282 (1811)
- Fagus purpurea var. roseomarginata Cripps in Gard. Chron., ser. 3, 12: 669 (1892)
- Fagus purpurea tricolor (Simon-Louis ex K.Koch) Pynaert in Nursery Cat. (Éd. Pynaert - Van Geert) 1886: 11 (1886)
- Fagus sylvatica var. aenea Dum.Cours. in Bot. Cult., ed. 2. 6: 415 (1811)
- Fagus sylvatica var. albovariegata Weston in Bot. Univ. 1: 107 (1770)
- Fagus sylvatica f. albovariegata (Weston) Domin in Bull. Int. Acad. Tchéque Sci., Cl. Sci. Math. Nat. Méd. 33: 71 (1932)
- Fagus sylvatica var. aspleniifolia Dum.Cours. in Bot. Cult., ed. 2. 6: 415 (1811)
- Fagus sylvatica f. aspleniifolia (Dum.Cours.) C.K.Schneid. in Ill. Handb. Laubholzk. 1: 153 (1904)
- Fagus sylvatica var. atropunicea Weston in Bot. Univ. 1: 107 (1770)
- Fagus sylvatica f. atropunicea (Weston) Domin in Bull. Int. Acad. Tchéque Sci., Cl. Sci. Math. Nat. Méd. 33: 70 (1932)
- Fagus sylvatica f. aureovariegata C.K.Schneid. in Ill. Handb. Laubholzk. 1: 154 (1904)
- Fagus sylvatica f. bornyensis Simon-Louis ex Beissn. in Mitt. Deutsch. Dendrol. Ges. 1910: 162 (1910)
- Fagus sylvatica var. cochleata Dippel in Handb. Laubholzk. 2: 52 (1891)
- Fagus sylvatica var. colorata A.DC. in A.P.de Candolle, Prodr. 16(2): 119 (1864)
- Fagus sylvatica var. coriacea Wallr. in Sched. Crit.: 494 (1822)
- Fagus sylvatica var. cristata Dum.Cours. in Bot. Cult., ed. 2. 6: 415 (1811)
- Fagus sylvatica f. cristata (Dum.Cours.) Schelle in L.Beissner, E.Schelle & H.Zabel, Handb. Laubholzben.: 62 (1903)
- Fagus sylvatica f. fastigiata Simon-Louis ex K.Koch in Dendrologie 2(2): 17 (1873)
- Fagus sylvatica var. foliis-striatis Dippel in Handb. Laubholzk. 2: 52 (1891), not validly publ.
- Fagus sylvatica var. grandidentata Dippel in Handb. Laubholzk. 2: 51 (1891)
- Fagus sylvatica var. heterophylla Loudon in Encycl. Pl., new ed.: 1692 (1855)
- Fagus sylvatica var. laciniata Vignet in F.W.Schmidt, Samml. Phys.-Oekon. Aufsätze 1: 173 (1795)
- Fagus sylvatica f. laciniata (Vignet) Domin in Bull. Int. Acad. Tchéque Sci., Cl. Sci. Math. Nat. Méd. 33: 69 (1932)
- Fagus sylvatica var. latifolia Loudon in Arbor. Frutic. Brit. 3: 1980 (1838)
- Fagus sylvatica f. luteovariegata (Weston) Domin in Bull. Int. Acad. Tchéque Sci., Cl. Sci. Math. Nat. Méd. 33: 71 (1932)
- Fagus sylvatica var. luteovariegata Weston in Bot. Univ. 1: 107 (1770)
- Fagus sylvatica var. miltonensis A.Henry in H.J.Elwes & A.Henry, Trees Great Britain 1: 10 (1906)
- Fagus sylvatica f. moesiaca K.Malý in P.F.A.Ascherson & K.O.R.Graebner, Syn. Mitteleur. Fl. 4: 438 (1911)
- Fagus sylvatica subsp. moesiaca (K.Malý) Szafer in Polska Akad. Umiejetn. Rozpr., Wydz. Mat-Przyr., B, Nauki Biol. 71: 69 (1935)
- Fagus sylvatica pendula (Dum.Cours.) Lodd. in Cat. 13: 23 (1823)
- Fagus sylvatica var. pendula Dum.Cours. in Bot. Cult., ed. 2. 6: 415 (1811)
- Fagus sylvatica f. pendula (Dum.Cours.) Schelle in L.Beissner, E.Schelle & H.Zabel, Handb. Laubholzben.: 61 (1903)
- Fagus sylvatica pendula-purpurea Graebener in Mitt. Deutsch. Dendrol. Ges. 20: 255 (1911)
- Fagus sylvatica var. purpurea W.T.Aiton in Hortus Kew., ed. 2. 3: 362 (1789)
- Fagus sylvatica f. purpurea (Aiton) Schelle in L.Beissner, E.Schelle & H.Zabel, Handb. Laubholzben.: 61 (1903)
- Fagus sylvatica purpurea-latifolia Jacob-Makoy in Nursery Cat. (L.Jacob-Makoy & Co.) 112: 22 (1868)
- Fagus sylvatica purpurea-pendula Van Geert in Nursery Cat. (Auguste Van Geert) 71: 125 (1874), nom. nud.
- Fagus sylvatica var. purpureopendula H.Jaeger in Ziergehölze Gärt. Parkanl.: 225 (1865)
- Fagus sylvatica f. purpureopendula (H.Jaeger) Rehder in Bibliogr. Cult. Trees: 114 (1949)
- Fagus sylvatica var. pyramidalis Dippel in Handb. Laubholzk. 2: 51 (1891)
- Fagus sylvatica f. quercifolia C.K.Schneid. in Ill. Handb. Laubholzk. 1: 154 (1904)
- Fagus sylvatica var. quercifolia (C.K.Schneid.) Geerinck in Taxonomania 7: 4 (2002)
- Fagus sylvatica var. quercoides Pers. in Trans. Linn. Soc. London 5: 233 (1801)
- Fagus sylvatica f. quercoides (Pers.) Aug.DC. in Bull. Int. Acad. Tchéque Sci., Cl. Sci. Math. Nat. Méd. 33: 67 (1932)
- Fagus sylvatica var. remillyensis (Simon-Louis) A.Henry in H.J.Elwes & A.Henry, Trees Great Britain 1: 10 (1906)
- Fagus sylvatica remillyensis Simon-Louis in Cat. 1868/69: ? (1868)
- Fagus sylvatica f. retroflexa Dippel in Handb. Laubholzk. 2: 51 (1891)
- Fagus sylvatica rohanii Körb. in Österr. Gartenkalend. 19: 1March (1894)
- Fagus sylvatica f. rohanii (Körb.) C.K.Schneid. in Ill. Handb. Laubholzk. 2: 898 (1912)
- Fagus sylvatica f. roseomarginata (Cripps) Domin in Bull. Int. Acad. Tchéque Sci., Cl. Sci. Math. Nat. Méd. 33: 71 (1932)
- Fagus sylvatica f. roseomarginatis Dippel in Handb. Laubholzk. 2: 52 (1891)
- Fagus sylvatica rotundifolia Jackman in Gard. Mag. (London) 37: 339 (1894)
- Fagus sylvatica f. rotundifolia (Jackman) Rehder in Bibliogr. Cult. Trees: 114 (1949)
- Fagus sylvatica f. salicifolia Dippel in A.P.de Candolle, Prodr. 16(2): 119 (1864)
- Fagus sylvatica var. sanguinea Amo in Fl. Fan. Peníns. Ibérica 2: 75 (1871)
- Fagus sylvatica subsp. sanguinea (Amo) Arcang. in Comp. Fl. Ital.: 633 (1882)
- Fagus sylvatica var. suentelensis Schelle in L.Beissner, E.Schelle & H.Zabel, Handb. Laubholzben.: 31 (1903)
- Fagus sylvatica var. suntalensis Beissn. in unknown publication: 324 (1887)
- Fagus sylvatica var. tortuosa Pépin in Rev. Hort. (Paris) 10: 84 (1861)
- Fagus sylvatica proles tortuosa (Pépin) Rouy in G.Rouy & J.Foucaud, Fl. France 12: 307 (1910)
- Fagus sylvatica f. tortuosa (Pépin) Hegi in Ill. Fl. Mitt.-Eur. 3: 98 (1910)
- Fagus sylvatica f. tricolor Simon-Louis ex K.Koch in Dendrologie 2(2): 18 (1873)
- Fagus sylvatica var. variegata Dippel in Handb. Laubholzk. 2: 52 (1891)
- Fagus sylvatica var. vulgaris W.T.Aiton in Hortus Kew., ed. 2. 3: 362 (1789)
- Fagus sylvatica var. zlatia Späth ex E.Goeze in Gard. Chron., ser. 3, 12: 669 (1892)
- Fagus sylvatica f. zlatia (Späth ex E.Goeze) Schelle in L.Beissner, E.Schelle & H.Zabel, Handb. Laubholzben.: 62 (1903)
- Fagus sylvestris Gaertn. in Fruct. Sem. Pl. 1: 182 (1788)
- Fagus tortuosa (Dippel) F.Boden in Z. Forst- Jagdwesen 38: 103 (1906)
Распространение и среда обитания
Естественный ареал
Охватывает почти всю Западную и часть Восточной Европы: с севера на юг — от южной Швеции и Норвегии до Крыма и северной Турции, с запада на восток — от Испании до Прибалтики и Карпат. В России естественные насаждения встречаются в Калининградской области и на юго-западе европейской части; в горах южной Европы вид поднимается до 600–1800 м над уровнем моря (в Карпатах — до 1000 м).
Интродуцированный ареал
В культуре бук заходит значительно севернее и восточнее естественного ареала — до Санкт-Петербурга и Москвы, хотя там часто обмерзает в суровые зимы. Вид широко интродуцирован на Британских островах, в Скандинавии, Северной Америке и Новой Зеландии.
Среда обитания (экология)
Бук — вид тёплого умеренного климата: границы его распространения определяются тепловым балансом, он не выносит вегетационного периода короче пяти месяцев и среднеянварских температур заметно ниже умеренных. Требователен к почве: лучшие древостои — на свежих, богатых, достаточно увлажнённых почвах с pH 5,5–6,5; на торфяных и сухих песчаных растёт плохо. Избегает районов с осадками менее 500 мм в год. При этом бук — одно из самых теневыносливых деревьев Европы, хотя полного развития достигает при достаточном освещении. В чистых буковых лесах под плотной кроной подлесок беден (в основном тис и падуб), травяной покров скуден; бук образует и смешанные насаждения с грабом, дубом, клёном, явором, липой, а в высокогорье — с пихтой и елью. Кратковременные морозы до −35 °C переносит хорошо, но длительные затяжные морозы вызывают трещины стволов и отслоение коры, особенно у молодых растений.
Подробности и особенности произрастания
В молодости растёт медленно; в сомкнутых насаждениях ствол прямой, цилиндрический, крона высоко поднята. Активное плодоношение начинается в 30–50 лет. Продолжительность жизни — до 500 лет, хотя старые деревья обычно поражены сердцевинной гнилью; в лесных культурах доживают до 80–120 лет.
Устойчивость развития (возобновляемость)
Природные популяции бука европейского многочисленны, поэтому Международный союз охраны природы относит вид к категории LC – Least Concern ▪ вызывающие наименьшие опасения по Красной книге МСОП; в приложения СИТЕС вид не внесён. При этом европейские буковые леса чувствительны к учащающимся засухам и находятся под охранными мерами как природный объект (в ЕС старовозрастные буковые леса включены в список всемирного наследия ЮНЕСКО как “Буки первичные и старовозрастные леса Карпат и других регионов Европы”). Отдельные региональные популяции охраняются (например, в Балтийском регионе).
Выращивание (размножение)
Размножается в основном семенами; порослевая способность слабая и сохраняется лишь до 20–50 лет, корневых отпрысков не даёт. Посев ведут осенью сразу после сбора либо весной после стратификации; всхожесть 60–95 %. Зимостойкость в культуре — зона USDA 5b и теплее. Листва бука богата известью и при разложении образует мягкий гумус, что делает породу ценной почвоулучшающей, однако в чистых буковых лесах накапливается и грубый гумус, мешающий самовозобновлению.
Хозяйственное значение и применение
Лекарственное применение
В официальной медицине из буковой древесины при сухой перегонке получают буковый дёготь и креозот — смесь фенолов (креозол, гваякол, ксиленол), применявшуюся как прижигающее и обеззараживающее средство, при ингаляциях при хронических катарах дыхательных путей, а также в ветеринарии. В народной медицине препараты бука традиционно использовали при заболеваниях лёгких и ЖКТ, печени, ранах, а буковый дёготь — как растирание при подагре и ревматизме. Орехи содержат до 50 % масла. Важно: креозот раздражает желудок и почки, самолечение недопустимо.
Агролесомелиорация
Бук — почвозащитная, водоохранная и горно
Плоды
Массовое плодоношение (урожайные годы) случается не каждый год, а с интервалом в 5–8 лет; впервые деревья начинают плодоносить в 30–50 лет, а обильные семенные годы в насаждениях наступают ещё позже. Всхожесть свежих семян — 60–95 %, сохраняется она до весны следующего года.
Буковые орешки съедобны, но в термически обработанном виде — жареными или печёными: сырыми их есть не стоит из-за алкалоида фагина (trimethylamine), который в небольших количествах вызывает головную боль и общее недомогание, а при заметном употреблении — более тяжёлое отравление. Поджаренные орехи теряют горечь и фагин, их едят как лакомство, добавляют в выпечку и салаты, используют как заменитель кофе; из них выжимают масло, по составу близкое к ореховому — до 50 % жирного масла, а также белок, крахмал и дубильные вещества. Мука из поджаренных орехов исторически шла в примесь к хлебу в неурожайные годы.
Декоративные формы и сорта
Садовая селекция бука европейского дала десятки популярных культиваров: Purpurea (Atropunicea) — пурпурнолистная (“бук кровавый”), Pendula — плакучая, Fastigiata — колонновидная, Asplenifolia — рассечённолистная, Tortuosa — извилистая, Zlatia — золотистая, а также пёстролистные формы (Albovariegata, Luteovariegata, Roseomarginata). Декоративные формы уступают по морозостойкости видовому растению и больше подходят для мягкого климата.
Культурные сорта и формы
декоративный сорт осенью
сорта европейс-
кого бука
F. sylvatica var. heterophylla
Ботанический сад Белфаста
вый медный бук
в шт. Коннектикут
Гайд-парк, Лондон
F. sylvatica “Pendula”
Прочие применения
В озеленении бук декоративен, отлично переносит стрижку и формовку (в том числе живые изгороди); в ландшафтном дизайне применяются сотни сортов — с пурпурной, жёлтой и пёстрой листвой, плакучие, колонновидные, дуболистные и рассечённолистные. Цветки дают пыльцу-обножку медоносным пчёлам. Из древесины при переработке получают уксусную кислоту, метиловый спирт, древесный уголь и дёготь; буковые щепки и опилки традиционно применяют для копчения, а в некоторых странах — для выдержки пива.
Древесина
(Fagus sylvatica)
торец доски — волокна древесины, увел. 10х
Макроскопическое строение древесины (анатомия древесины)
Пористость: рассеянно-сосудистая (диффузно-пористая), хотя иногда ближе к полукольцесосудистой — с заметными границами годичных слоёв и уменьшением частоты и размера пор в поздней древесине
Расположение пор: одиночные и радиальные группы (составляющие радиальные ряды из нескольких пор)
Сосуды (поры): мелкие и средние по размеру, многочисленные
Паренхима: не видна даже под 10-кратной лупой
Лучи: средней ширины до очень широких; обычной частоты расположения; с узлами (nodose — характерное рубчатое строение лучей, важный диагностический признак бука)
Цвет древесины бледно-соломенный, иногда с розовым или розовато-коричневым оттенком. Шпон, как правило, немного темнее, так как перед нарезкой шпона древесину обычно обрабатывают паром, что придает ей более золотистый оттенок. Поверхности, распиленные вдоль волокон, как правило, довольно гладкие, в то время как поверхности, распиленные под углом 45°, имеют мелкопильчатый рисунок. Годичные слои хорошо различимы, сердцевинные лучи широкие и очень широкие — на радиальном разрезе дают характерный блестящий рисунок (“зеркальца”), на радиальном распиле текстура однородная, красивая. Волокна прямые, текстура от мелкой до средней, естественный блеск умеренный.
Бук считается недолговечным или скоропортящимся материалом; плохо противостоит насекомым и грызунам; по европейской классификации EN 350 относится к классу 5 (не стойкая), уязвим для точильщиков и домового жука-точильщика; в жаркое время сырая древесина быстро буреет и поражается мраморной гнилью.
Технологичность (обработка)
Обрабатывается хорошо: пилится, строгается, фрезеруется, отлично шлифуется и полируется, чисто тонируется и склеивается. Главная “фишка” бука — выдающаяся способность гнуться после пропаривания: на этом построено всё производство гнутой мебели. Есть и слабые места: древесина значительно усыхает и склонна к короблению, при неправильной сушке появляются метиковые трещины; “ложное ядро” плохо пропитывается антисептиками. Для наружных работ без химической пропитки непригодна.
Применение (использование)
Мебель (включая гнутую — от “венских стульев” до массового IKEA), паркет и напольные покрытия, строганый шпон и фанера, клёпка для бочек, столярные и токарные изделия, инструментальные ручки и верстаки, вагоностроение и машиностроение, судостроение, детали музыкальных инструментов (например, клепочные блоки фортепиано), в строительстве и внутренней отделке. Древесина — важнейшее сырьё для древесного угля и химической переработки.
Физические и механические свойства сухой (12 %) древесины
| Свойство | Значение |
|---|---|
| Плотность | 710–720 кг/м³ |
| Твёрдость по Янку | 6,46 кН |
| Предел прочности при изгибе | 110–117 МПа |
| Модуль упругости при изгибе | 12,55–14,31 ГПа |
| Предел прочности при сжатии вдоль волокон | 51–57 МПа |
| Усушка радиальная | 5,5–5,8 % |
| Усушка тангенциальная | 11,7–11,9 % |
| Усушка объёмная | 17,0–17,9 % |
Древесину бука европейского иногда недооценивают, возможно, из-за её неброского внешнего вида. Однако, учитывая его прочность и твёрдость, а также сравнительно невысокую стоимость, бук является отличным материалом для столяров.
Образцы досок Бука европейского (Fagus sylvatica):
1, 2 – обе стороны доски; 3 – торец доски; 4, 5 – торец доски (волокна древесины увеличены); 5 – отшлифовано P220…240 (англ. ONE INCH – один дюйм = 2,54 см)
Галерея
Бук европейский, или бук лесной (Fagus sylvatica)
Бук европейский, или бук лесной (Fagus sylvatica)
Бук европейский, или бук лесной (Fagus sylvatica)
Бук европейский, или бук лесной (Fagus sylvatica)
Бук европейский, или бук лесной (Fagus sylvatica)
Бук европейский, или бук лесной (Fagus sylvatica)
Бук европейский, или бук лесной (Fagus sylvatica)
Бук европейский, или бук лесной (Fagus sylvatica)
Бук европейский, или бук лесной (Fagus sylvatica)
Бук европейский, или бук лесной (Fagus sylvatica)
Бук европейский, или бук лесной (Fagus sylvatica)
Бук европейский, или бук лесной (Fagus sylvatica)
Бук европейский, или бук лесной (Fagus sylvatica)
Бук европейский, или бук лесной (Fagus sylvatica)
Бук европейский, или бук лесной (Fagus sylvatica)
Бук европейский, или бук лесной (Fagus sylvatica)































